Карта побыту

Карта побыту (Karta pobytu) - это документ, который в течение срока действия удостоверяет личность иностранца во время его пребывания в Польше. Этот документ (вместе с действующим проездным документом, например, заграничным паспортом) дает право на многократное пересечение польской границы без необходимости иметь визу, а также на въезд в другие страны Шенгенского соглашения и пребывание на их территории в течение периода, не превышающего 90 дней в течение 180 дней.

Иностранец, планирующий находиться в Польше более 3 месяцев, может ходатайствовать о разрешении на временное проживание. Разрешение на временное проживание выдается максимум на 3 года. Однако срок действия разрешения может быть короче, если основание для подачи заявления на получение этого разрешения указывает на то, что более короткое пребывание оправдано.

Получить карту побыту может иностранец, который:

• Работает на территории Польши на основании долгосрочного контракта.
• Выполняет работу, требующую высокой квалификации.
• Является студентом дневной формы обучения.
• Изучает польский язык в Польше.
• Является мужем или женой гражданина Польши.
• Является мужем или женой гражданина другого государства, постоянным местом жительства которого является Польша.
• Занимается бизнесом на территории Польши.

Карта побыту дает ряд преимуществ, в частности:

• Многократное пересечение границы Польши без необходимости открытия визы.
• Основание на легальное пребывание сроком до 3-х лет.
• Въезд и пребывание на территорию стран Шенгенского соглашения.
• Приобретение недвижимости в Польше без дополнительных разрешений.
• Получение кредитов в польских банках, в том числе ипотечных.
• Возможность подавать в Польше документы на получение виз в страны, не входящие в Шенген.

Если заявление о выдаче разрешения на временное пребывание (karta pobytu) было подано во время легального пребывания иностранца и оно не содержало формальных дефектов или формальные дефекты были исправлены вовремя, воевода ставит в проездном документе иностранца штамп, подтверждающий подачу заявления. Пребывание иностранца считается законным с момента подачи заявления до даты, когда решение о выдаче разрешения на временное пребывание становится окончательным.

ПРИМЕЧАНИЕ: Штамп в проездном документе не дает иностранцу права путешествовать по территории других стран Шенгенского соглашения, в то время как иностранец может поехать в страну происхождения, но для возвращения в Польшу он или она должны получить визу, если он прибывает из страны, к которой предъявляются требования для получения визы.

Процедура легализации временного пребывания происходит в воеводском управлении - в отделе по делам иностранцев. Заявление о разрешении на временное проживание следует подавать в воеводское управление, соответствующее месту пребывания иностранца, например, если иностранец проживает в Варшаве, заявление следует подавать в Мазовецкое воеводское управление.

У иностранца, обращающегося за разрешением на временное проживание, берут отпечатки пальцев, чтобы поставить их на карту пребывания.

Карта побыту выдается сроком от 3-х месяцев до 3-х лет. В большинстве случаев срок действия карты побыту - 3 года.