Lewati ke konten 
Izin tinggal sementara
Salah satu cara termudah untuk melegalkan status Anda di Polandia adalah dengan mendapatkan Kartu Izin Tinggal Sementara (Pobyt Czasowy). Ini adalah jenis izin tinggal yang memungkinkan Anda melintasi perbatasan Republik Polandia tanpa perlu visa tambahan, serta tinggal secara sah di Polandia selama periode yang tercantum pada kartu, berdasarkan alasan yang diatur oleh undang-undang.
Permintaan
konsultasi
Kami berbicara dalam 8 bahasa:
Ukraina
English
Español
En français
Indonesia
फ़्रेंच में
Po polsku
বাংলায়
Apa itu Karta Czasowego Pobytu (Kartu Izin Tinggal Sementara)
Dokumen ini diberikan kepada warga negara asing untuk tinggal secara sah di wilayah Polandia hingga 3 tahun. Kartu ini diperlukan untuk tempat tinggal resmi, pekerjaan, dan kegiatan usaha di negara tersebut.
Apa yang diberikan oleh kartu ini:
- Melintasi perbatasan Polandia berkali-kali tanpa visa
- Bepergian di wilayah Schengen hingga 3 bulan
- Membeli dan memiliki properti tanpa memerlukan izin tambahan
- Pendaftaran dan pengelolaan bisnis yang lebih mudah
- Mendapatkan pinjaman di bank-bank Polandia, termasuk kredit hipotek
Kartu Izin Tinggal Sementara dikeluarkan berdasarkan alasan berikut
Warga negara asing dapat mengajukan Karta Czasowego Pobytu (izin tinggal sementara) jika memenuhi salah satu kondisi berikut:
Pendidikan atau melanjutkan studi
Tujuan utama tinggal adalah pendidikan. Dokumen ini memungkinkan siswa asing yang belajar di lembaga pendidikan Polandia (universitas, politeknik, sekolah kejuruan, atau sekolah polisi) untuk tinggal dan bekerja secara legal di Polandia tanpa memerlukan izin kerja tambahan. Untuk mendapatkan izin tinggal sementara berdasarkan pendidikan, pemohon harus: terdaftar sebagai mahasiswa penuh waktu; memiliki dana yang cukup untuk hidup di Polandia; memiliki tempat tinggal tetap. Kartu pertama biasanya diberikan untuk jangka waktu 15 bulan.
Bekerja di Polandia
Dokumen ini memungkinkan warga negara asing yang bekerja secara resmi di Polandia untuk tinggal dari 3 bulan hingga 3 tahun. Syaratnya: memiliki pekerjaan resmi dengan gaji tidak kurang dari upah minimum nasional; mengajukan dokumen yang lengkap dari karyawan dan pemberi kerja. Keputusan positif sangat bergantung pada kelengkapan dan keakuratan dokumen yang diajukan.
Menjalankan bisnis di Polandia
Ini adalah izin tinggal sementara yang diberikan berdasarkan kegiatan usaha di wilayah Polandia, tanpa memandang bentuk usahanya.
Untuk mendapatkan izin tinggal berdasarkan dasar ini, Anda harus:
- Menjalankan kegiatan usaha yang sah — menjadi pemilik perusahaan, pendiri, atau pemegang saham.
- Membuktikan stabilitas keuangan perusahaan — menyerahkan laporan pendapatan, bukti pembayaran pajak, dan data penjualan atau produksi selama beberapa bulan terakhir. Jangka waktu kartu ini dapat berkisar dari 3 bulan hingga 3 tahun.
Perhatian! Menjalankan kegiatan usaha dianggap sebagai tujuan utama tinggal. Oleh karena itu, jika seseorang menjalankan bisnis dan juga bekerja sebagai karyawan, maka pada saat mengajukan permohonan izin tinggal, tujuan tinggal yang harus disebutkan adalah menjalankan kegiatan usaha.
Pekerjaan dengan kualifikasi tinggi (Blue Card UE)
Blue Card UE (Niebieska Karta UE) adalah izin tinggal untuk pekerja asing berkualifikasi tinggi di Polandia. Syarat utama untuk mendapatkannya: pendidikan tinggi atau pengalaman kerja minimal 5 tahun di bidang yang relevan; kontrak kerja minimal 1 tahun; gaji tidak boleh lebih rendah dari 150% rata-rata nasional menurut data Badan Statistik Pusat Polandia (GUS) untuk tahun sebelumnya.
Visa kemanusiaan (Humanitarian Stay)
Prosedur yang disederhanakan untuk warga Belarusia yang tinggal di Polandia berdasarkan visa kemanusiaan (D21). Kartu izin tinggal diberikan satu kali untuk jangka waktu 3 tahun.
Reunifikasi keluarga (Penyatuan keluarga)
Cara legalisasi bagi anggota keluarga warga asing yang tinggal secara sah di Polandia atau warga negara Polandia. Kartu ini dapat diberikan untuk pasangan (suami/istri), anak di bawah umur (termasuk anak adopsi), orang tua atau anggota keluarga yang membutuhkan perawatan kesehatan, dan dalam beberapa kasus — pasangan hidup. Syarat utama: tinggal secara legal di Polandia (tidak boleh ada visa, izin tinggal, atau kartu yang sudah kedaluwarsa); orang yang ingin diikuti harus memiliki izin tinggal yang berlaku setidaknya 1 tahun ke depan.
Tentang kami
dalam urusan imigrasi
dapat gunakan untuk
memberi konsultasi
positif
berpengalaman
di perusahaan
Tim kami
Setiap hari kami bekerja keras untuk membuat hidup klien kami lebih mudah dan bahagia.
Pendiri & CEO
Yehor Yehorov
Spesialis Layanan Pelanggan
Inna
Ukraina, Polandia, rusia
Spesialis Layanan Pelanggan
Liudmila
Ukraina, Polandia, rusia
Kepala Departemen Penjuala
Dmytro
Ukraina, Inggris, Polandia, rusia
Pengacara Urusan Legalisasi
Oksana
Pengacara Urusan Legalisasi
Nataliia
Pengacara Urusan Legalisasi
Dmytro
Pengacara Urusan Legalisasi
Polina
Спеціаліст по роботі з клієнтами
Olena
Ukraina, Inggris, Polandia, rusia
Spesialis Layanan Pelanggan
Eugenia
Ukraina, Polandia, rusia
Spesialis Layanan Pelanggan
Olena
Ukraina, Polandia, rusia
Spesialis Layanan Pelanggan
Diksha
Hindi, Inggris
Spesialis Layanan Pelanggan
Marvela
Hindi, Inggris
Spesialis Layanan Pelanggan
Andres
Spesialis Layanan Pelanggan
Jithin
Pengacara Urusan Legalisasi
Diana
Pengacara Urusan Legalisasi
Olena
Pengacara Urusan Legalisasi
Tetiana
Pengacara Urusan Legalisasi
Yana
Pengacara Urusan Legalisasi
Tetiana
Pengacara Urusan Legalisasi
Kamil
Spesialis Layanan Pelanggan
Vlad
Pengacara Urusan Legalisasi
Olena
Pengacara Urusan Legalisasi
Elwira
Pengacara Urusan Legalisasi
Jay
Pengacara Urusan Legalisasi
Jeck
Administrasi
Maria
Pengacara Urusan Legalisasi
Irena
Pengacara Urusan Legalisasi
Victoria
Pengacara Urusan Legalisasi
Alexandra
Spesialis Layanan Pelanggan
Elena
Ukraina, Polandia, rusia
Spesialis Layanan Pelanggan
Lyudmila
Ukraina, Polandia, rusia
Pengacara Urusan Legalisasi
Victoria
Pengacara Urusan Legalisasi
Irina
Pengacara Urusan Legalisasi
Kirti
Pengacara Urusan Legalisasi
Svitlana
Spesialis Layanan Pelanggan
Maryana
Spesialis Layanan Pelanggan
Abishek
Spesialis Layanan Pelanggan
Soni
Spesialis Layanan Pelanggan
Juan
Ulasan klien kami
Kepercayaan klien kami dibuktikan oleh banyak ulasan di Google. Kami juga akan senang mendengar pendapat Anda.
Ira Fesenko
Murali Krishna
Posted on
Google
10.06.2025
Andrew Brytan
Ruslan Vashchenko
Bhekimpilo Nyoni
Akhirnya! Saya telah menerima Kartu Izin Tinggal (TRC) saya dan saya sangat senang. Terima kasih banyak kepada Migrant Expert yang telah membantu saya di setiap tahap proses ini.
Posted on
Google
13.05.2025
Vitalico Balma
Posted on
Google
13.05.2024
Rolando Gantang
Mendapatkan izin tinggal sementara adalah proses yang sulit dan terkadang membuat stres, tetapi berkat pengetahuan, profesionalisme, dan dedikasi tim Migrant Expert — terutama pengacara Kamil — semuanya akhirnya berjalan lancar. Saya sangat bahagia. Hari ini saya menerima keputusan tersebut, dan untuk itu saya ingin mengucapkan terima kasih sebesar-besarnya kepada Migrant Expert.
Posted on
Google
07.02.2024
Manish Bantawa
Posted on
Google
16.01.2025
Anda dapat melihat lebih banyak ulasan kami di Google.
Pertanyaan dan jawaban
Kami telah mengumpulkan pertanyaan yang paling umum beserta jawaban yang mudah dipahami agar Anda dapat dengan mudah menemukan informasi yang diperlukan.
Berapa lama waktu tunggu untuk mendapatkan Kartu Izin Tinggal Sementara?
Sesuai dengan Undang-Undang tentang Warga Asing, waktu pemrosesan berkas yang lengkap dan disusun dengan benar seharusnya memakan waktu hingga 60 hari. Namun, dalam praktiknya, jangka waktu peninjauan kasus sering kali jauh lebih lama dan berbeda-beda tergantung pada wilayah voivodship. Di beberapa voivodship, waktu tunggu untuk mendapatkan keputusan (decyzja) dapat mencapai hingga 3 tahun.
Bagaimana cara mendapatkan Kartu Izin Tinggal tanpa terikat pada pemberi kerja?
Dalam peraturan hukum, tidak ada istilah “terikat pada pemberi kerja”. Setiap kartu izin tinggal diterbitkan berdasarkan kondisi tertentu, dan beberapa jenis kartu memberikan akses bebas ke pasar kerja. Jika akses ke pasar kerja bersifat bebas, maka tidak ada keterikatan dengan pemberi kerja tertentu.
Di antara berbagai jenis kartu izin tinggal, sebenarnya hanya satu jenis kartu yang “terikat pada pekerjaan” — yaitu izin gabungan untuk tinggal dan bekerja, juga dikenal sebagai Kartu Izin Tinggal Sementara (pobyt czasowy), yang diperoleh langsung berdasarkan pekerjaan (tujuan tinggal — pobyt i praca).
Dalam situasi apa permohonan Kartu Izin Tinggal dapat ditolak?
Alasan utama penolakan permohonan izin tinggal sementara (VNP):
- Tidak menyerahkan atau terlambat menyerahkan dokumen yang diminta oleh petugas imigrasi;
- Pelanggaran peraturan tinggal di Polandia (misalnya dikenai tanggung jawab administratif atau pidana, atau masuk ke wilayah Polandia secara ilegal);
- Data warga asing tercantum dalam sistem SIS (Sistem Informasi Schengen), yang memuat daftar individu yang keberadaannya di wilayah Uni Eropa dianggap tidak diizinkan.
Bagaimana cara membuat Kartu Izin Tinggal untuk anak?
Terlepas dari usianya, setiap anak harus memiliki izin tinggalnya sendiri — baik itu izin tinggal tetap (PMJ) maupun sementara (VNJ).
Alasan paling umum untuk mendapatkan izin tinggal bagi anak:
- Izin tinggal tetap (*Pobyt Stały*) — jika anak memiliki asal-usul Polandia atau *Karta Polaka*, atau jika salah satu orang tuanya adalah warga negara Polandia atau memiliki salah satu jenis izin tinggal tetap;
- Kartu izin tinggal sementara — kartu yang dikeluarkan untuk penyatuan keluarga atau berdasarkan keadaan lain.
