Ir al contenido 
Permiso de residencia temporal
Una de las formas más sencillas de legalizarse en Polonia es obtener la tarjeta de residencia temporal (pobyt czasowy). Este es un permiso de residencia que permite cruzar las fronteras de la República de Polonia sin necesidad de obtener visas adicionales, así como permanecer legalmente en Polonia durante el período indicado en la tarjeta, basado en ciertos fundamentos establecidos por la legislación.
Solicitud de
consulta
Hablamos
8 idiomas:
Ucraniano
Inglés
Español
Francés
Indonesio
Hindi
Polaco
Bengalí
¿Qué es la tarjeta de residencia temporal (karta czasowego pobytu)?
Es un documento que se emite a un extranjero para su estancia legal en el territorio de Polonia por un período de hasta 3 años. Es necesario para la residencia oficial, el empleo y el desarrollo de actividades económicas en el país.
¿Qué proporciona la tarjeta?
• Cruce múltiple de la frontera de Polonia sin visa
• Viajes en la zona Schengen por hasta 3 meses
• Compra y formalización de bienes inmuebles sin permisos adicionales
• Registro simplificado y gestión de negocios
• Obtención de créditos en bancos polacos, incluidos los hipotecarios
La tarjeta de residencia temporal se emite sobre la base de...
Puede obtener la tarjeta de residencia temporal un extranjero que:
Estudia o continúa estudiando.
El objetivo principal de la estancia es estudiar o continuar los estudios. Este es un documento que permite a los extranjeros que están matriculados en cualquier institución educativa polaca (universidad, escuela técnica, escuela profesional) permanecer y trabajar legalmente en el país durante su período de estudios sin necesidad de permisos adicionales para trabajar. Para obtener el permiso de residencia temporal basado en estudios, es necesario ser estudiante a tiempo completo, tener medios de subsistencia en Polonia y un lugar de residencia permanente. La primera tarjeta se emitirá por un período de 15 meses.
Trabajadores en el territorio de Polonia.
Es un documento que permite a los extranjeros trabajadores permanecer en el territorio de Polonia de 3 meses a 3 años. Para ello, es necesario trabajar oficialmente y ganar al menos el salario mínimo; además, el resultado de la decisión positiva depende de la corrección y la integridad de la documentación presentada. Estos documentos son proporcionados tanto por el solicitante como por el empleador.
Ejercicio de negocios en Polonia.
Este es un permiso de residencia temporal que se otorga en base a la realización de actividades económicas en territorio polaco, independientemente de su forma. Para obtener el permiso de residencia por este motivo, es necesario: Llevar a cabo una actividad empresarial legal: ser propietario de una empresa, fundador o accionista. Confirmar la capacidad financiera de la empresa: proporcionar informes sobre ganancias, pago de impuestos y volúmenes de producción/ventas de los últimos meses. El plazo por el que se puede emitir la tarjeta es de 3 meses a 3 años. ¡Atención! Llevar a cabo una actividad empresarial es el objetivo prioritario de la estancia. Por lo tanto, si una persona realiza una actividad empresarial y trabaja como empleado, en el momento de presentar la solicitud para obtener el permiso de residencia, debe indicar precisamente la actividad empresarial como objetivo de su estancia.
Trabajo que requiere altas cualificaciones (Tarjeta Azul EC - Blue Card).
La Tarjeta Azul de la UE (Niebieska karta UE, Blaue Karte EU, o simplemente “Blue Card”) es un permiso de residencia para realizar trabajos altamente cualificados en Polonia. Los criterios principales que debe cumplir un extranjero para obtener la tarjeta son: El trabajador debe tener un título universitario que sea necesario para el puesto al que está postulando, o tener 5 años de experiencia laboral en la profesión; debe haber firmado un contrato por un período no inferior a 1 año; el salario del trabajador no puede ser inferior al 150% del salario promedio en Polonia en el año anterior a la presentación de la documentación, según lo declarado por la Oficina Central de Estadística.
Visa humanitaria (pobyt humanitarny en Polonia).
Se ha simplificado el procedimiento para obtener el permiso de residencia temporal para los ciudadanos de Bielorrusia que residen en Polonia con visados humanitarios (D21). La tarjeta de residencia se emite una vez por un período de 3 años.
Reunificación familiar.
Es un término general que abarca todas las posibles vías de legalización para los miembros de la familia de un extranjero que se encuentra legalmente en Polonia o de un ciudadano polaco. Se puede incluir en su tarjeta a un cónyuge, hijos menores de edad (incluidos los adoptivos), padres/hijos que necesiten tutela por razones de salud y, en ciertos casos, a parejas de hecho. Los principales requisitos son: estar legalmente en Polonia. No se aceptan visados caducados, estancias sin visado ni tarjetas de residencia temporal caducadas; la residencia de la persona a la que se desea unir debe ser válida por lo menos durante un año más.
Sobre nosotros
asuntos migratorios
podemos ofrecerle
una consulta
positivas
con experiencia
en la empresa
Nuestro equipo
Cada día trabajamos con dedicación para hacer la vida de nuestros clientes más fácil y feliz.
Fundador y CEO
Egor Egorov
Especialista en Atención al Cliente
Inna
Ucraniano, Polaco, ruso
Especialista en Atención al Cliente
Liudmila
Ucraniano, Polaco, ruso
Director de Ventas
Dmitri
Ucraniano, Inglés, Polaco, ruso
Abogado de Legalización
Oksana
Abogado de Legalización
Nataliia
Abogado de Legalización
Dmytro
Abogado de Legalización
Polina
Especialista en Atención al Cliente
Olena
Ucraniano, Inglés, Polaco, ruso
Especialista en Atención al Cliente
Eugenia
Ucraniano, Polaco, ruso
Especialista en Atención al Cliente
Olena
Ucraniano, Polaco, ruso
Especialista en Atención al Cliente
Diksha
Hindi, Inglés
Especialista en Atención al Cliente
Marvela
Hindi, Inglés
Especialista en Atención al Cliente
Andres
Especialista en Atención al Cliente
Jithin
Abogado de Legalización
Diana
Abogado de Legalización
Olena
Abogado de Legalización
Tetiana
Abogado de Legalización
Yana
Abogado de Legalización
Tetiana
Abogado de Legalización
Kamil
Especialista en Atención al Cliente
Vlad
Abogado de Legalización
Olena
Abogado de Legalización
Elwira
Abogado de Legalización
Jay
Abogado de Legalización
Jeck
Administración
Maria
Abogado de Legalización
Irena
Abogado de Legalización
Victoria
Abogado de Legalización
Alexandra
Especialista en Atención al Cliente
Elena
Ucraniano, Polaco, ruso
Especialista en Atención al Cliente
Lyudmila
Ucraniano, Polaco, ruso
Abogado de Legalización
Victoria
Abogado de Legalización
Irina
Abogado de Legalización
Kirti
Abogado de Legalización
Svitlana
Especialista en Atención al Cliente
Maryana
Especialista en Atención al Cliente
Abishek
Especialista en Atención al Cliente
Soni
Especialista en Atención al Cliente
Juan
Opiniones de nuestros clientes
La confianza de nuestros clientes está respaldada por numerosas reseñas en Google. También estaremos encantados de conocer su opinión.
Ira Fesenko
Murali Krishna
Posted on
Google
10.06.2025
Andrew Brytan
Ruslan Vashchenko
Bhekimpilo Nyoni
Posted on
Google
13.05.2025
Vitalico Balma
Posted on
Google
13.05.2024
Rolando Gantang
Posted on
Google
07.02.2024
Manish Bantawa
Posted on
Google
16.01.2025
Puede ver más de nuestras reseñas en Google.
Preguntas y respuestas
Hemos recopilado las preguntas más frecuentes y respuestas claras para que pueda encontrar fácilmente la información que necesita.
¿Cuáles son los tiempos de espera para obtener la tarjeta de residencia temporal?
¿Cómo obtener la tarjeta de residencia sin estar vinculado a un empleador?
En los actos normativos no se encuentra el término «vinculación a un empleador». Cada tarjeta de residencia se emite en base a ciertas condiciones, y existen tarjetas que permiten el acceso libre al mercado laboral. Si el acceso al mercado laboral es libre, no hay vinculación a un empleador específico. Entre los diferentes tipos de tarjetas de residencia, en realidad, solo una tarjeta está «vinculada al trabajo»: el permiso único de residencia y trabajo, también conocido como tarjeta de residencia temporal, que se obtiene directamente por motivo de trabajo (objetivo de la estancia – pobyt i praca).
Las bases para obtener una tarjeta de residencia temporal con acceso al mercado laboral, no dependiente de un empleador específico, son:
– Ciudadanos ucranianos, en virtud de la ley «Sobre la ayuda a los ciudadanos ucranianos debido al conflicto armado en el territorio de ese país».
– Graduados de escuelas y universidades polacas.
– Titulares de una tarjeta de residencia emitida por motivos de reagrupación familiar.
¿En qué casos se puede denegar la tarjeta de residencia?
Las principales razones para la denegación de la obtención de un permiso de residencia son:
– La no presentación o la presentación tardía de los documentos necesarios solicitados por el inspector.
– La violación de las reglas de estancia en Polonia (sanciones administrativas o penales, cruce ilegal de la frontera).
– Los datos del extranjero figuran en el sistema SIS (Sistema de Información Schengen, en el que se registran las personas cuya estancia en el territorio de la UE no es aceptable).
¿Cómo tramitar la tarjeta de residencia para un niño?
Independientemente de la edad, el niño debe tener su propio permiso de estancia. No importa si se trata de residencia permanente o temporal. Las razones más comunes para obtener la tarjeta de residencia para un niño son:
– Residencia permanente (si el niño tiene raíces polacas o una Carta del Polaco, si uno de sus padres es ciudadano polaco o tiene uno de los tipos de residencia permanente).
– Tarjeta de residencia temporal (tarjeta de residencia por reagrupación familiar; tarjeta de residencia por otras circunstancias).
